-
1 Detect and Eliminate Computer Assisted Forensics (ПО для блокировки полицейской программы Microsoft Cofee - Co
General subject: DECAF (http://news.softpedia.com/news/Free-Microsoft-COFEE-Killer-DECAF-Available-for-Download-129732.shtml)Универсальный русско-английский словарь > Detect and Eliminate Computer Assisted Forensics (ПО для блокировки полицейской программы Microsoft Cofee - Co
-
2 механизм для блокировки дифференциала
Automobile industry: strikerУниверсальный русско-английский словарь > механизм для блокировки дифференциала
-
3 устройства для блокировки всасывающего клапана в открытом положении
Coolers: suction valve blocking deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройства для блокировки всасывающего клапана в открытом положении
-
4 защёлка для блокировки механизма свободного хода
neng. FreilaufsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > защёлка для блокировки механизма свободного хода
-
5 приспособление для блокировки дифференциала
nУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для блокировки дифференциала
-
6 устройство для блокировки механизма свободного хода
neng. FreilaufsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для блокировки механизма свободного хода
-
7 устройство для блокировки от качаний
nelectr. PendelsperreinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для блокировки от качаний
-
8 чека для блокировки
n -
9 шплинт для блокировки
Dictionnaire russe-français universel > шплинт для блокировки
-
10 блокировки табличного пространства
блокировки табличного пространства
Один из трех типов внутренних блокировок, которые автоматически вводятся сервером Oracle. Эти блокировки используются в табличных пространствах и сегментах отката для гарантии, что экземпляры должным образом осуществляют доступ и запись в табличные пространства и сегменты отката.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировки табличного пространства
-
11 система блокировки сиденья
система блокировки сиденья
Приспособление, обеспечивающее удержание сиденья и его частей в любом рабочем положении и имеющее механизмы блокировки спинки по отношению к сиденью и сиденьям по отношению к транспортному средству.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]
система блокировки сиденья
Приспособление, обеспечивающее удержание сиденья для взрослого человека, а также частей сиденья в любом рабочем положении.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
2.25 система блокировки сиденья (locking system of the seat): Приспособление, обеспечивающее удержание сиденья и его частей в любом рабочем положении и имеющее механизмы блокировки спинки по отношению к сиденью и сиденьям по отношению к транспортному средству.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система блокировки сиденья
-
12 система блокировки
система блокировки
блокировка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.25 система блокировки (locking system): Средства, позволяющие надежно крепить жесткую систему опоры тела к подъемнику.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система блокировки
-
13 аппарат для цепей управления
аппарат для цепей управления
Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в т. ч. сигнализации, электрической блокировки и т. д.
Примечания:
1. Аппарат для цепей управления содержит один или несколько коммутационных элементов и общий механизм управления.
2. Это определение отличается от приведенного в МЭС 441-14-46, поскольку аппарат для цепей управления может содержать полупроводниковые или контактные элементы.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]
аппарат для цепи управления
Электрическое устройство, предназначенное для управления, сигнализации, блокировки и т. п. в системах аппаратуры распределения и управления.
Примечание. В конструкцию аппаратов для цепей управления могут входить связанные с ними устройства, рассматриваемые в других стандартах, типа контрольно-измерительных приборов, потенциометров, реле, если они используются для установленных целей.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
control switch (for control and auxiliary circuits)
a mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc
NOTE – A control switch consists of one or more contact elements with a common actuating system.
[IEV number 441-14-46]FR
auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)
appareil mécanique de connexion dont la fonction est de commander la manoeuvre d'un appareillage, y compris la signalisation, le verrouillage électrique, etc
NOTE – Un auxiliaire de commande comporte un ou plusieurs éléments de contact et un mécanisme transmetteur commun.
[IEV number 441-14-46]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппарат для цепей управления
-
14 аппарат для цепей управления
аппарат для цепей управления
Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в т. ч. сигнализации, электрической блокировки и т. д.
Примечания:
1. Аппарат для цепей управления содержит один или несколько коммутационных элементов и общий механизм управления.
2. Это определение отличается от приведенного в МЭС 441-14-46, поскольку аппарат для цепей управления может содержать полупроводниковые или контактные элементы.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]
аппарат для цепи управления
Электрическое устройство, предназначенное для управления, сигнализации, блокировки и т. п. в системах аппаратуры распределения и управления.
Примечание. В конструкцию аппаратов для цепей управления могут входить связанные с ними устройства, рассматриваемые в других стандартах, типа контрольно-измерительных приборов, потенциометров, реле, если они используются для установленных целей.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
control switch (for control and auxiliary circuits)
a mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc
NOTE – A control switch consists of one or more contact elements with a common actuating system.
[IEV number 441-14-46]FR
auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)
appareil mécanique de connexion dont la fonction est de commander la manoeuvre d'un appareillage, y compris la signalisation, le verrouillage électrique, etc
NOTE – Un auxiliaire de commande comporte un ou plusieurs éléments de contact et un mécanisme transmetteur commun.
[IEV number 441-14-46]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат для цепей управления
-
15 аппарат для цепей управления
аппарат для цепей управления
Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в т. ч. сигнализации, электрической блокировки и т. д.
Примечания:
1. Аппарат для цепей управления содержит один или несколько коммутационных элементов и общий механизм управления.
2. Это определение отличается от приведенного в МЭС 441-14-46, поскольку аппарат для цепей управления может содержать полупроводниковые или контактные элементы.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]
аппарат для цепи управления
Электрическое устройство, предназначенное для управления, сигнализации, блокировки и т. п. в системах аппаратуры распределения и управления.
Примечание. В конструкцию аппаратов для цепей управления могут входить связанные с ними устройства, рассматриваемые в других стандартах, типа контрольно-измерительных приборов, потенциометров, реле, если они используются для установленных целей.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
control switch (for control and auxiliary circuits)
a mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc
NOTE – A control switch consists of one or more contact elements with a common actuating system.
[IEV number 441-14-46]FR
auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)
appareil mécanique de connexion dont la fonction est de commander la manoeuvre d'un appareillage, y compris la signalisation, le verrouillage électrique, etc
NOTE – Un auxiliaire de commande comporte un ou plusieurs éléments de contact et un mécanisme transmetteur commun.
[IEV number 441-14-46]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат для цепей управления
-
16 сигнальный блок для передачи команды
adjrailw. (станционной блокировки) Befehlsabgabeblock, (станционной блокировки) Befehlsabgabeblockfeld, (станционной блокировки) BefehlsabgabefeldУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный блок для передачи команды
-
17 средство принудительной блокировки
3.8 средство принудительной блокировки (positive locking means): Конструктивная особенность, которая обеспечивает приведение в действие блокирующего механизма, необходимого для того, чтобы до подачи давления зафиксировать наличие надежной работы соединительного звена.
Источник: ГОСТ Р 54113-2010: Соединительные устройства для многократной заправки сжатым водородом наземных транспортных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > средство принудительной блокировки
-
18 жесткая тяга для взаимной блокировки автоматических выключателей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жесткая тяга для взаимной блокировки автоматических выключателей
-
19 снятие блокировки для сигнала нормального трафика
снятие блокировки для сигнала нормального трафика
(МСЭ-Т G.808.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снятие блокировки для сигнала нормального трафика
-
20 троссовая тяга для взаимной блокировки автоматических выключателей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > троссовая тяга для взаимной блокировки автоматических выключателей
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53702-2009: Извещатели охранные поверхностные вибрационные для блокировки строительных конструкций закрытых помещений и сейфов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53702 2009: Извещатели охранные поверхностные вибрационные для блокировки строительных конструкций закрытых помещений и сейфов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.22 вибростенд: Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51186-98: Извещатели охранные звуковые пассивные для блокировки остекленных конструкций в закрытых помещениях. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51186 98: Извещатели охранные звуковые пассивные для блокировки остекленных конструкций в закрытых помещениях. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.13 белый шум: По ГОСТ 16122. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блокировки технологические — – связь между отдельными механизмами или устройствами защиты, которая при отключении (включении) одного или нескольких механизмов принудительно отключает (включает) в определенной последовательности и через заданные промежутки времени… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
блокировки табличного пространства — Один из трех типов внутренних блокировок, которые автоматически вводятся сервером Oracle. Эти блокировки используются в табличных пространствах и сегментах отката для гарантии, что экземпляры должным образом осуществляют доступ и запись в… … Справочник технического переводчика
система блокировки — 3.25 система блокировки (locking system): Средства, позволяющие надежно крепить жесткую систему опоры тела к подъемнику. Источник: ГОСТ Р ИСО 10535 2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал докуме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система блокировки упругой подвески — 3.10. система блокировки упругой подвески: Устройства, предназначенные для блокировки заднего моста базового шасси с его рамой. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 78.36.006-2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно-технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации — Терминология РД 78.36.006 2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации: 4.2.4. Вибрационные и ударно контактные извещатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система блокировки упругой подвески автомобиля — 5.31. Система блокировки упругой подвески автомобиля устройство, предназначенное для блокировки мостов базового шасси с его рамой. Источник: НПБ 188 2000: Автолестницы пожарные. Основные технические требования. Методы испытаний 3.27. Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система блокировки упругой подвески автомобиля — Устройство, предназначенное для блокировки мостов базового шасси с его рамой. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
система блокировки упругой подвески пожарных АЛ (АПК) — Устройства, предназначенные для блокировки мостов базового шасси с его рамой. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
Система блокировки упругой подвески пожарных АЛ (АПК) — 3.9. Система блокировки упругой подвески пожарных АЛ (АПК) устройства, предназначенные для блокировки мостов базового шасси с его рамой. Источник: НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации